Se você importar produtos agrícolas, poderá ser necessário obter uma licença ou autorização específica. Aqui estão 24 recursos para ajudá-lo com esses itens e outras atividades de importação de alimentos.
1. Regulamentos e Procedimentos de Importação de Carne, Aves e Produtos de Ovos (inclui lista de verificação de importação)
http://www.fsis.usda.gov/wps/portal/fsis/topics/international-affairs/importing-products
2. Regulamentos e Procedimentos de Importação de Produtos Vegetais e Animais (inclui um folheto informativo sobre alimentos e produtos agrícolas em mais de uma dúzia de idiomas diferentes)
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/importexport
3. Licenças Agrícolas / ePermits
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/animalhealth/animal-and-animal-product-import-information/ct_animal_imports_home
4. Mais sobre permissões eletrônicas: como acessar, como se registrar para usar permissões eletrônicas e quais tipos de solicitações podem ser enviadas on-line através do ePermitshttps: //www.aphis.usda.gov/aphis/resources/permits/ct_learn_epermits
5. Regulamento relativo à importação de animais vivos
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/animalhealth/animal-and-animal-product-import-information/import-live-animals
6. Horário pautal harmonizado (barra lateral superior direita)
https://usitc.gov
7. Normas Fitossanitárias Internacionais (parte inferior da página)
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/SA_International
8. Programa de Importação de Açúcar
http://www.fas.usda.gov/programs/sugar-import-program
9. Programa de Importação de Licenças para Laticínios
http://www.fas.usda.gov/programs/dairy-import-licensing-program
10. Produção, Abastecimento e Distribuição (no que se refere à agricultura)
http://apps.fas.usda.gov/psdonline/
11. Dados de Importação de Comércio dos EUA Disponíveis (agricultura)
http://apps.fas.usda.gov/gats/default.aspx
12. Relatórios de Alimentos Processados (agricultura - de cerveja e vinho a chicletes e geleias)
http://apps.fas.usda.gov/gats/default.aspx
13. Dados e Análises (agricultura)
http://www.fas.usda.gov/data
14. Relatórios Especiais do Outlook (agricultura)
http://www.ers.usda.gov/topics/farm-economy/commodity-outlook/ers-special-outlook-reports.aspx
15. Política Comercial (agricultura)
http://www.fas.usda.gov/topics/trade-policy
16. Relatórios de Política Comercial (agricultura)
http://www.fas.usda.gov/topics/trade-policy
17. Acordos Comerciais Relacionados à Criação de Oportunidades Agrícolas
http://www.fas.usda.gov/topics/trade-agreements
Os Estados Unidos têm acordos de livre comércio com 20 países que criam oportunidades para aumentar as vendas agrícolas dos EUA internacionalmente, eliminando barreiras ao comércio, eliminando tarifas, abrindo mercados e promovendo investimentos e crescimento econômico.
18. Como a agricultura dos EUA se beneficia com os acordos comerciais (abril de 2015)
http://www.fas.usda.gov/sites/default/files/2015-04/us_ag_benefits_from_trade_agreements_apr_2015.pdf
Por exemplo, “nos países em que os Estados Unidos têm acordos de livre comércio, as exportações de produtos agrícolas e alimentícios dos EUA cresceram significativamente. Entre 2004 e 2014, as exportações agrícolas dos EUA para esses países aumentaram mais de 145% - de US $ 24 bilhões para US $ 59 bilhões. ”(Fonte: Benefícios Agrícolas dos EUA de Acordos Comerciais (abril de 2015)
19. Rede Global de Informação Agrícola
http://gain.fas.usda.gov/Pages/Default.aspx
Desde 1995, a Rede Global de Informações sobre Agricultura (GAIN) do USDA fornece informações que abrangem mais de 130 países sobre economia agrícola, produtos e questões em países estrangeiros que terão impacto na produção agrícola e no comércio internacional dos Estados Unidos.
Um recurso valioso na forma de relatórios.
20. Outlook do Commodity do Serviço de Pesquisa Econômica (ERS)
http://www.ers.usda.gov/topics/farm-economy/commodity-outlook.aspx
O Economic Research Service trabalha com o World Agricultural Outlook Board, o Serviço Agrícola Estrangeiro e outras agências do USDA, conduzindo e fornecendo análises de mercado e projeções da produção, consumo e comércio agrícola dos EUA e do mundo.
21. Departamento de Agricultura dos EUA - Serviço de Inspeção de Saúde Animal e Vegetal
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/importexport
O Serviço de Inspeção de Saúde Animal e Vegetal (APHIS) assegura o movimento do comércio agrícola, mantendo as indústrias agrícolas dos EUA livres de pragas e doenças.
22. Serviço de Inspeção Sanitária Animal e Vegetal - Requisito de Importação de Frutas e Legumes (FAVIR)
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/sa_import/sa_permits/sa_plant_plant_plantucts/sa_fruits_vegetables/ct_favir/?
O Banco de Dados de Requisitos de Importação de Frutas e Legumes do APHIS (FAVIR) permite o acesso a regulamentações e informações sobre a importação de frutas e legumes para os Estados Unidos, seus territórios e posses. Informações sobre a obtenção de uma licença para a importação de frutas e vegetais frescos e congelados podem ser obtidas no seguinte site:
https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/import-information/permits
23. Importando Produtos Alimentícios para os Estados Unidos
http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/ImportsExports/Importing/
24. Obter alertas de importação
http://www.fda.gov/ForIndustry/ImportProgram/ActionsEnforcement/ImportAlerts/default.htm
Os alertas de importação são sobre um produto, fabricante, remetente ou outras informações relacionadas, que parecem violar as leis e regulamentações de administração de alimentos e medicamentos. Antes de importar para os Estados Unidos, os importadores devem estar cientes se seus produtos estão sujeitos a alguma forma de detenção, pelo que uma agência pode deter um produto sem examiná-lo fisicamente no momento da entrada.
Isso é muita informação para digerir, mas é melhor saber, do que não saber. E se você se deparar com um problema, você sempre pode pegar o telefone e ligar para a linha direta de informações do USDA: 202-720-2791 ou visitar a página Fale Conosco que apresenta uma seção Pergunte ao Especialista junto com um diretório telefônico local e federal do USDA: http://www.usda.gov/wps/portal/usda/usdahome?navtype=MA&navid=CONTACT_US.
Foto cedida por: Beegee49